scriptor
wzl-lid
Sinds 18/12/2004
T: 12
R: 274
|
8/8/2006 -
11:43u
| Quote
|
Ik ben op zoek naar een site met ondertitels van films (Nederlands of Engels).
Ik heb al op verschillende sites ondertitels gevonden, maar het probleem is
dat daar de ondertitels telkens zijn opgesplitst in 2 bestanden: een voor cd1 en een voor cd2. De film is echter nooit opgesplitst in 2.
Dus als iemand weet hoe ik 2 van die bestanden (het zijn .srt bestanden) aaneen krijg ben ik ook geholpen.
Bedankt.
|
Flaviac
wzl-lid
Sinds 24/9/2004
T:97 -
R:4206
|
8/8/2006 -
11:58u
| Quote
|
|
dees is een denk ik
|
scriptor
wzl-lid
Sinds 18/12/2004
T:12 -
R:274
|
8/8/2006 -
12:13u
| Quote
|
Bedankt!
Volgend probleem:
Hoe kan ik de film op cd branden MET ondertitels erbij ?
(Ik heb Nero op de pc staan )
|
Da Pom
Mister Wzl
Sinds 19/11/2003
T:5 -
R:1183
|
8/8/2006 -
12:34u
| Quote
|
nog een site
en: gewoon die srt file meebranden op uw cd ...
Laatst aangepast door
Da Pom
op 8/08/2006 12:36:17u
(1x aangepast)
|
scriptor
wzl-lid
Sinds 18/12/2004
T:12 -
R:274
|
8/8/2006 -
12:45u
| Quote
|
Ook bedankt!
Als de tekst een paar seconden verschilt met het beeld, kan je dat dan nog oplossen ?
|
Dominator
wzl-lid
Sinds 16/12/2004
T:35 -
R:809
|
8/8/2006 -
12:53u
| Quote
|
als ge bsplayer gebruikt
duw je shift in en pijltjes naar links of naar rechts. zo kan je de de ondertitels laten vertragen of verrappen, allee ja, opschuiven in tijdslijn zodat die wel overeen komen
|
scriptor
wzl-lid
Sinds 18/12/2004
T:12 -
R:274
|
8/8/2006 -
13:01u
| Quote
|
Bedankt
Allerlaatste vraag 
Ik heb via torrentspy al enkele films gedownload en dat zijn BIN-bestanden. Die krijg ik enkel geopend met VLC-medieplayer en ik vind dat geen goed programma (ook de ondertitels willen niet lukken daar).
Weet er iemand hoe ik zo'n BIN-bestand krijg omgezet zodat ik het met BS-player kan openen? (gewoon "openen met => BSplayer" lukt niet).
|
Da Pom
Mister Wzl
Sinds 19/11/2003
T:5 -
R:1183
|
8/8/2006 -
13:08u
| Quote
|
|
iemand heeft mij gezegd dat ge uit die bin bestanden een avi kunt extraheren met behulp van een programma "alcohol ..." kweet niemeer precies. heb het zelf nog niet geprobeerd, maar moest het u ergens lukken, zou ik het wel cool vinden als ge het mij liet weten.
|
scriptor
wzl-lid
Sinds 18/12/2004
T:12 -
R:274
|
8/8/2006 -
13:12u
| Quote
|
|
"alcohol 120 %" is het enige dat bekend in de oren klinkt. Ik zal eens proberen.
|
Dj Fre
wzl-lid
Sinds 13/12/2003
T:71 -
R:1690
|
8/8/2006 -
13:32u
| Quote
|
en terwijl da hier toch open staat...
Ik heb voorlopig geen BS Player staan, omdat de gratis versie nu met WhenU Save erbij is 
En kvertrouw da ads program nie... Iemand een link voor ene zonder brol bij?
|
Da Pom
Mister Wzl
Sinds 19/11/2003
T:5 -
R:1183
|
8/8/2006 -
13:38u
| Quote
|
|
is deze niet goed?
|
Dj Fre
wzl-lid
Sinds 13/12/2003
T:71 -
R:1690
|
8/8/2006 -
13:40u
| Quote
|
Da Pom schreef:
is deze niet goed?
nope, daar zit da ad programma in die opspringt met toffe aanbiedingen
volgens dat ge naar verschillende sites surft
Vroeger was deze ad free, maar nu niet meer...
|
Da Pom
Mister Wzl
Sinds 19/11/2003
T:5 -
R:1183
|
8/8/2006 -
13:41u
| Quote
|
|
kheb den oude installfile nog op pc...
|
Dj Fre
wzl-lid
Sinds 13/12/2003
T:71 -
R:1690
|
8/8/2006 -
13:42u
| Quote
|
Da Pom schreef:
kheb den oude installfile nog op pc...
aha 
|
scriptor
wzl-lid
Sinds 18/12/2004
T:12 -
R:274
|
8/8/2006 -
14:45u
| Quote
|
Iedereen al bedankt voor de goede raad. Ik ben er bijna helemaal uit.
Ik heb ondertussen de BIN kunnen omzetten in mpeg en dat kan ik openen met BS-player. (Ik heb 'vcdgear' gebruikt.)
Hoe moet ik in Nero de ondertitels er bijzwieren ?
Ik doe het volgende:
Video-cd maken => Toevoegen => de film erbij zetten
Maar zodra ik dan de ondertitels erbij wil zetten krijg ik een foutmelding omdat het geen videobestand is.
|
Da Pom
Mister Wzl
Sinds 19/11/2003
T:5 -
R:1183
|
8/8/2006 -
14:48u
| Quote
|
|
ah gij maakt video-cd, ik maak altijd gegevens cd's daarmee...
|
Dominator
wzl-lid
Sinds 16/12/2004
T:35 -
R:809
|
8/8/2006 -
14:50u
| Quote
|
ik heb hier nog een oudere versie van klmegacodec pack
inclusief mediaplayer classic en bsplayer zonder al te veel brol
en alle codecs natuurlijk.
bij de nieuwe versies zit bsplayer er nie meer in vrees ik.
moet maar es roepen aj em wilt
|
scriptor
wzl-lid
Sinds 18/12/2004
T:12 -
R:274
|
8/8/2006 -
15:43u
| Quote
|
Da Pom schreef:
ah gij maakt video-cd, ik maak altijd gegevens cd's daarmee...
Geweldig!  het is gelukt nu.
De ondertitels zijn wel zeer klein: opnieuw branden of is dat in te stellen met dvd speler ?
|
jeanke
wzl-lid
Sinds 25/9/2004
T:4 -
R:221
|
8/8/2006 -
15:53u
| Quote
|
|
mplayer!!
|
